Billiards
by Tom Reece |
"Reasonable
skill at billiards is proof of a proper appreciation of the good things of
life, but such proficiency as yours is evidence of nothing but a misspent
youth" |
|
"The
billiard sharp whom anyone catches, his lot's extremely hard. He's doomed to dwell in a prison cell, on a
spot that's always barred." |
|
Le
Billard et le Bowling par G. de Vauresmont |
"La
France a compté, il y a une quinzaine d'années, 100.000 billards pour ses
36.000 communes. La bicyclette et l'automobile, le besoin grandissant de
rénovation physique ont réduit d'un cinquième ce chiffre formidable. On en a conclu à la mort prochaine du
billard. Erreur, les cardiaques et les
gastralgiques seront toujours assez nombreux pour assurer à l'un des plus
attachants parmi les jeux une vie éternelle." |
|
Brief
van wijlen Rob van der Steen, bevlogen biljartjournalist, aan John Merckaert. |
"Zou
u willen instaan voor de arbitrage van 12 oktober? En samen voor de finaledag
op 19 oktober? Het zou mij bijzonder veel plezier doen. Ik moet u helaas bekennen dat er geen geld
ter beschikking is voor het leiden van de wedstrijden. Ik hoop op een andere manier dat ooit goed
te maken." |
|
OHM,
G.S. (GEORG SIMON). - [OHM'S FIRST WORK] Grundlinien zu einer zweckmässigen
Behandlung der Geometrie als höheren Bildungsmittels an verbereitenden
Lehranstalten. |
The
German physicist Georg Simon Ohm (1789 -1854), who later became famous for
having established the fundamental relationship between voltage, current, and
resistance, and thereby founding electrical circuit analysis (all based on
what has ever since Ohm been known as "Ohm's Law"), was solidly
educated in mathematics, physics, chemistry and philosophy by his very
skilled autodidact father. From 1800 to 1805 Ohm attended the Erlangen
Gymnasium, after which he attended the University of Erlangen for three
years, until his father withdrew him and placed him in exile in Switzerland,
because he was so dissatisfied with him wasting his scientific abilities;
-Georg Ohm was primarily interested in dancing, billiards and ice skating. He
then became a mathematic.... |
|
Kristalman
van Atte Jongstra over de schrijver Multatuli (Eduard Douwes Dekker) |
Kunt u
goed biljarten Oom?' vroeg hem een knaapje, hetwelk hij om zijne knapheid
grooten eerbied inboezemde. 'Ja mijn jongen, ja en neen,' was het antwoord,
'ik kan het theoretisch heel goed, maar, ziet ge, het stooten zelf daar ben
ik niet bedaard genoeg voor.' |
|
Chronique d'une bande
annoncée par Alain Remond |
Comme disait Roland
Dufetelle, "la Bande, c'est le palais de justice". |
|
Donc
pour être performant, et puisque il est inévitable d'avoir des séquences de
jeu difficiles, il faut être capable, non pas de jouer à la perfection durant
toute la partie, mais plutôt d'être capable et aussi d'accepter de mal jouer
longtemps sans rater. |
|
Félicien Rops (Belgian artist
: Graphic, Painter) |
"Quel homme, ce Legrand,
il trouverait des angles dans une boulle de billard." |
|
Antoine Boris in Le Casse
-Tête au Billard |
Dans une
des démonstrations de Boris avec ses coups acrobatiques à la main, une dame
demande :"Comment cela se fait-il, Monsieur, que vous jouez à la
main?". "Je continuerai par la suite avec la queue, Madame!"
Répliqua Boris. |
|
Antoine Boris in Le Casse
-Tête au Billard |
Horemans
komt binnen in een café binnen in een kleine stad en wordt niet herkend. Daar hij drie ballen en een queue op het
biljart ziet, probeert hij een fantasiestoot en doet de drie ballen buiten
het biljart vliegen. Na de stoot zegt
de baas, kwaad:"Mijnheer indien U geen biljart kunt spelen, dan raad ik
U aan met de kaarten te spelen ..." |
|
G. Caro - Manuel officiel et
pratique des jeux de billard - Introduction by the Dr. E. Monin (est. 1920) |
Le
billard se recommande surtout aux surmenés de l'existence (et ils sont
nombreux aujourd'hui), aux oisifs, aux gens de lettres, aux employés de
bureaux, aux financiers affligés d'incessantes préoccupations d'argent. En
résumé, le jeu de billard peut aider au traitement des maladies et cela sans
préjudice de l'attrait incontestable qu'il offre aux amateurs par ses
multiples combinaisons: il joint l'utile à l'agréable. N'est-ce pas là, la
véritable raison de son succès chaque jour grandissant? |
|
Article by Hélène Kernel in
the magazine "Images de France", May 1941 |
Le
profane se figure volontiers que le jeu de billard est prétexte à fumer des
pipes et à boire force apéritifs dans l'arrière-salle du café du Commerce.
Grave erreur! Entrez dans un club de billard. Vous ne verrez, sur le bord des
tables, que des verres d'eau. Les fervents, les passionés du billard tiennent
à garder leur forme. |
|
Paul Bourget - Physiologie de
l'amour moderne (1883) |
En
galanterie, c'est comme au billard, il faut quelquefois viser la blanche pour
toucher la rouge. |
|
Maxence Fermine - Billard
Blues (2003) |
Le billard, c'est comme la
vie. Ca tient à un cheveu. Une seconde. Une rencontre. Un souffle. |
|
The McCleery Method of
Billiard Playing (1889) |
Sir
Astley Cooper, the celebrated English physician, has said:"We should all
sleep more soundly if we made it a rule to play billiards an hour or two each
evening before going to bed." |
|
Paul Michailowitsch
Scheluchin in his book Le Probème du Jeu de Billard (1901) |
Les vérités ont de la
difficulté à pénétrer dans les intelligences, parce que les anciens préjugés
y sont trop enracinés. |
|
De Billard, Kluchtspel (1731) |
Dat de
Billard een Edel Spel is, (That Billiard a Noble Game is,) |
En
Meester Jan moet doen dat wel is, (And Master Jan has to do what right is,) |
Weet ik
voorzeker en gewis: (I know for sure and certain is:) |
Dat hy
zig niet moet dronken drinken, (That he not should drink until he's drunk,) |
Nogte
des Nagts langs straat rinkinken, (And
not at Night in the streets should clank) |
Weet ik
wel dat de waarheyd is. bis. (I know this the truth is. bis.) |